<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Konservierung &#8211; Institut für Wirtschaft und Umwelt e. V.</title>
	<atom:link href="https://iwu-ev.de/tag/konservierung/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://iwu-ev.de</link>
	<description>Weiterbildung seit 1990 in Magdeburg</description>
	<lastBuildDate>Mon, 29 Jun 2026 13:33:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://iwu-ev.de/wp-content/uploads/2021/04/cropped-Icon_IWU-32x32.png</url>
	<title>Konservierung &#8211; Institut für Wirtschaft und Umwelt e. V.</title>
	<link>https://iwu-ev.de</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Probenahme von Abwasser – Technische und rechtliche Entwicklungen im Jahr 2026</title>
		<link>https://iwu-ev.de/probenahme-von-abwasser-technische-und-rechtliche-entwicklungen-im-jahr-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[IWU KI]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Jun 2026 13:31:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wissenswertes]]></category>
		<category><![CDATA[Ablauf]]></category>
		<category><![CDATA[Abwasser]]></category>
		<category><![CDATA[Abwasserabgabe]]></category>
		<category><![CDATA[Abwasserdurchfluss]]></category>
		<category><![CDATA[Abwasserstrom]]></category>
		<category><![CDATA[Abwasserverordnung]]></category>
		<category><![CDATA[AbwV]]></category>
		<category><![CDATA[Analysenergebnis]]></category>
		<category><![CDATA[Analytik]]></category>
		<category><![CDATA[Behördenkontrolle]]></category>
		<category><![CDATA[Bescheidprüfung]]></category>
		<category><![CDATA[Betriebsanweisung]]></category>
		<category><![CDATA[BVT-Schlussfolgerung]]></category>
		<category><![CDATA[Datenintegrität]]></category>
		<category><![CDATA[DIN 38402]]></category>
		<category><![CDATA[Dokumentation]]></category>
		<category><![CDATA[Dosiergenauigkeit]]></category>
		<category><![CDATA[Durchflussmessung]]></category>
		<category><![CDATA[Durchmischung]]></category>
		<category><![CDATA[Einleitungsüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Elektronische-Erfassung]]></category>
		<category><![CDATA[Entnahmestelle]]></category>
		<category><![CDATA[EU-Kommunalabwasserrichtlinie]]></category>
		<category><![CDATA[Fachkunde-Nachweis]]></category>
		<category><![CDATA[Fallstufe]]></category>
		<category><![CDATA[Fehlerquelle]]></category>
		<category><![CDATA[Frachtberechnung]]></category>
		<category><![CDATA[Grenzwertüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Kalibrierung]]></category>
		<category><![CDATA[Konservierung]]></category>
		<category><![CDATA[Kontaminationsschutz]]></category>
		<category><![CDATA[Kreuzkontamination]]></category>
		<category><![CDATA[Kühlkette]]></category>
		<category><![CDATA[Labor-Management]]></category>
		<category><![CDATA[Laboranalytik]]></category>
		<category><![CDATA[Leitfähigkeit]]></category>
		<category><![CDATA[LIMS]]></category>
		<category><![CDATA[Matrixeffekt]]></category>
		<category><![CDATA[Mengenproportional]]></category>
		<category><![CDATA[Messgenauigkeit]]></category>
		<category><![CDATA[Messunsicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[Mikroschadstoffe]]></category>
		<category><![CDATA[Mischprobe]]></category>
		<category><![CDATA[Mobile-Datenerfassung]]></category>
		<category><![CDATA[Monitoring]]></category>
		<category><![CDATA[Online-Sensorik]]></category>
		<category><![CDATA[Parameter]]></category>
		<category><![CDATA[PFAS-frei]]></category>
		<category><![CDATA[Proben-Stabilisierung]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahme]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahme-Strategie]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahme-Zertifikat]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmedauer]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmegefäß]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmegerät]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmeprotokoll]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmestelle]]></category>
		<category><![CDATA[Probenehmer]]></category>
		<category><![CDATA[Pumpwerk]]></category>
		<category><![CDATA[Qualifizierte-Stichprobe]]></category>
		<category><![CDATA[Qualitätssicherung]]></category>
		<category><![CDATA[Rechtssicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[Reinigung]]></category>
		<category><![CDATA[Repräsentativität]]></category>
		<category><![CDATA[Sachkunde]]></category>
		<category><![CDATA[Selbstüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Spurenstoffe]]></category>
		<category><![CDATA[Stichprobe]]></category>
		<category><![CDATA[Störstoff]]></category>
		<category><![CDATA[Stoßbelastung]]></category>
		<category><![CDATA[Tagesganglinie]]></category>
		<category><![CDATA[TOC]]></category>
		<category><![CDATA[Trübung]]></category>
		<category><![CDATA[Überwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Validierung]]></category>
		<category><![CDATA[Wartung]]></category>
		<category><![CDATA[Wasserhaushaltsgesetz]]></category>
		<category><![CDATA[WHG]]></category>
		<category><![CDATA[Zeitproportional]]></category>
		<category><![CDATA[Zulauf]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://iwu-ev.de/?p=11386</guid>

					<description><![CDATA[Die Probenahme von Abwasser bildet im modernen Gewässerschutz das entscheidende Bindeglied zwischen technologischem Anlagenbetrieb, behördlicher Überwachung und rechtlicher Compliance. Fehler bei der [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-path-to-node="1">Die Probenahme von Abwasser bildet im modernen Gewässerschutz das entscheidende Bindeglied zwischen technologischem Anlagenbetrieb, behördlicher Überwachung und rechtlicher Compliance. Fehler bei der Entnahme oder der Konservierung lassen sich durch noch so präzise Laboranalytik nicht korrigieren. Sie führen zu verfälschten Ergebnissen, die weitreichende Konsequenzen – von Bußgeldern bis hin zu drastisch erhöhten Abwasserabgaben – nach sich ziehen können.</p>
<p data-path-to-node="2">Im Jahr 2026 ist die Thematik durch die Umsetzung strengerer europäischer Vorgaben (wie der novellierten Kommunalabwasserrichtlinie und den BVT-Schlussfolgerungen) sowie durch eine fortschreitende Digitalisierung und Standardisierung geprägt.</p>
<h2 data-path-to-node="4">1. Rechtliche Grundlagen und das Korsett der Überwachung</h2>
<p data-path-to-node="5">Die rechtlichen Anforderungen an das Einleiten von Abwasser stützen sich in Deutschland primär auf das <b data-path-to-node="5" data-index-in-node="103">Wasserhaushaltsgesetz (WHG)</b> in Verbindung mit der <b data-path-to-node="5" data-index-in-node="153">Abwasserverordnung (AbwV)</b> sowie den jeweiligen landesrechtlichen Regelungen (z. B. Ausführungsverordnungen zur Selbstüberwachung).</p>
<ul data-path-to-node="6">
<li>
<p data-path-to-node="6,0,0"><b data-path-to-node="6,0,0" data-index-in-node="0">Die rechtliche Verbindlichkeit:</b> Einleitungswerte, die in behördlichen Erlaubnissen nach § 57 WHG festgeschrieben sind, basieren auf den Messwerten, die durch normgerechte Probenahme ermittelt werden. Die Rechtsprechung fordert hier absolute &#8222;Gerichtsfestigkeit&#8220;. Das bedeutet, dass nicht nur die Analytik, sondern der gesamte Entnahmeprozess manipulationssicher und nachvollziehbar dokumentiert sein muss.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="6,1,0"><b data-path-to-node="6,1,0" data-index-in-node="0">BVT-Schlussfolgerungen (Industrieabwasser):</b> Für Industrie- und IED-Anlagen greifen 2026 weiterhin verschärfte Auflagen aus den BVT-Merkblättern (Beste Verfügbare Techniken). Dies schlägt sich direkt in dichteren Monitoring-Programmen und höheren Anforderungen an die Nachweisgenauigkeit nieder. Umstrittene Parameter wie partikelgebundene Schwermetalle oder schwer abbaubare organische Verbindungen erfordern dabei eine hochgradig spezialisierte Probenahmestrategie, um Ausreißer durch unzureichende Durchmischung an der Messstelle auszuschließen.</p>
</li>
</ul>
<h2 data-path-to-node="8">2. Technische Entwicklungen und der &#8222;Stand der Technik&#8220; 2026</h2>
<p data-path-to-node="9">Die eigentliche Probenahme unterliegt strengen technischen Normen, vor allem der Normenreihe <b data-path-to-node="9" data-index-in-node="93">DIN EN ISO 5667</b> (speziell Teil 10 für Abwasser) sowie der <b data-path-to-node="9" data-index-in-node="151">DIN 38402</b>. Technisch hat sich im Laufe der letzten Jahre ein massiver Wandel vollzogen:</p>
<h3 data-path-to-node="10">2.1. Probenahmeverfahren und Repräsentativität</h3>
<p data-path-to-node="11">Die Auswahl des Verfahrens bestimmt die Aussagekraft der Probe hinsichtlich der Konzentration oder der Fracht:</p>
<ul data-path-to-node="12">
<li>
<p data-path-to-node="12,0,0"><b data-path-to-node="12,0,0" data-index-in-node="0">Stichprobe:</b> Eine reine Momentaufnahme. Sie ist nur bei konstanten Abwasserströmen oder zur reinen Grenzwertüberwachung (maximale Konzentration) zulässig.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="12,1,0"><b data-path-to-node="12,1,0" data-index-in-node="0">Qualifizierte Stichprobe:</b> Mindestens fünf Einzelproben innerhalb von maximal zwei Stunden, die zu einer Mischprobe vereinigt werden.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="12,2,0"><b data-path-to-node="12,2,0" data-index-in-node="0">Qualifizierte Mischprobe (Der Goldstandard):</b> Meist als 24-Stunden-Mischprobe gefordert. Sie erfolgt zeit- oder mengenproportional. Überall dort, wo Abwassermengen stark schwanken, ist die mengenproportionale Entnahme (gekoppelt an den Volumenstrom) verpflichtend, um die tatsächliche Schadstofffracht exakt zu ermitteln und für die Abwasserabgabe heranzuziehen.</p>
</li>
</ul>
<h3 data-path-to-node="13">2.2. Digitalisierung und Labor-Informations- und Management-Systeme (LIMS)</h3>
<p data-path-to-node="14">Papierbasierte Probenahmeprotokolle gehören in professionellen Anlagen im Jahr 2026 der Vergangenheit an.</p>
<ul data-path-to-node="15">
<li>
<p data-path-to-node="15,0,0">Die Erfassung von Parametern wie Entnahmezeit, Durchflussmenge, Temperatur und pH-Wert erfolgt direkt am Probenahmeort über mobile Endgeräte (Tablets oder robuste Smartphones).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="15,1,0">Die Daten werden in Echtzeit per Schnittstelle in das <b data-path-to-node="15,1,0" data-index-in-node="54">LIMS</b> übertragen. Dies verhindert Übertragungsfehler, sichert die Datenintegrität und beschleunigt die gesamte Analytikkette.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="15,2,0">Automatische Probenehmer sind heute in der Regel direkt in die Prozessleittechnik eingebunden und melden Störungen, Ausfälle oder Abweichungen der zwingend einzuhaltenden Kühlkette (4 °C) sofort an das Betriebpersonal.</p>
</li>
</ul>
<h2 data-path-to-node="17">3. Qualitätssicherung und Fachkunde</h2>
<p data-path-to-node="18">Um die behördliche und juristische Anerkennung der Ergebnisse zu gewährleisten, ist die Qualitätssicherung (QS) von zentraler Bedeutung.</p>
<ul data-path-to-node="19">
<li>
<p data-path-to-node="19,0,0"><b data-path-to-node="19,0,0" data-index-in-node="0">Fachkundenachweis:</b> Die Probenahme darf nicht durch ungeschultes Personal erfolgen. Vorgeschrieben ist der Nachweis der Fachkunde, orientiert an den AQS-Merkblättern (Analytische Qualitätssicherung). Probenehmer müssen regelmäßig an Fortbildungen teilnehmen, um rechtliche Neuerungen, Hygiene- und Sicherheitsvorschriften sowie die Gerätekunde fehlerfrei anzuwenden.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="19,1,0"><b data-path-to-node="19,1,0" data-index-in-node="0">Gerätetechnik und Kreuzkontamination:</b> Die verwendeten Geräte (Schläuche, Probenahmebecher, Verteiler) müssen aus inerten Materialien bestehen. Insbesondere bei der Beprobung von Spurenstoffen oder Mikroschadstoffen (z. B. im Rahmen der vierten Reinigungsstufe auf Kläranlagen) dürfen keine Kontaminationen durch die Ausrüstung selbst (wie Weichmacher oder per- und polyfluorierte Chemikalien &#8211; PFAS) entstehen. Die regelmäßige Kalibrierung der Dosiervorrichtungen und die Validierung der Kühlung sind zwingend vorgeschrieben.</p>
</li>
</ul>
<h2 data-path-to-node="21">4. Ausblick: Monitoring von Spurenstoffen und Online-Sensorik</h2>
<p data-path-to-node="22">Mit der fortschreitenden Umsetzung der neuen EU-Kommunalabwasserrichtlinie rücken Mikroschadstoffe, Arzneimittelrückstände und Industriechemikalien weiter in den Fokus. Das klassische manuelle oder zeitgesteuerte Beproben stößt hier an seine Grenzen, da viele Stoffe stoßweise eingeleitet werden.</p>
<p data-path-to-node="23">Daher etablieren sich 2026 zunehmend Kombinationen aus intelligenter Online-Sensorik (die kontinuierlich Leitfähigkeit, Trübung, TOC oder CSB messen) und ereignisgesteuerten Probenehmern. Letztere lösen bei Überschreiten eines Schwellenwertes im Abwasserstrom automatisch eine separate Probenahme aus, um die Ursache für den Schadstoffeintrag gerichtsfest zu dokumentieren. Die Abwasserbeprobung ist somit zu einem datengetriebenen, hochsensiblen Instrument des vorsorgenden Gewässerschutzes geworden.*</p>
<p>*KI-generierter Text. Fehler nicht ausgeschlossen.</p>
<hr />
<p>Das dazu gehörige Fachseminar ist in der <a href="https://iwu-ev.de/veranstaltungen/?beitrag">Seminarwelt des IWU Magdeburg</a> auffindbar.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Die Probenahme von Abwasser – Anforderungen und Methodik im Jahr 2026</title>
		<link>https://iwu-ev.de/die-probenahme-von-abwasser-anforderungen-und-methodik-im-jahr-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[IWU KI]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 May 2026 09:44:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wissenswertes]]></category>
		<category><![CDATA[Abwasser]]></category>
		<category><![CDATA[Abwasserabgabe]]></category>
		<category><![CDATA[Abwasserdurchfluss]]></category>
		<category><![CDATA[Abwasserstrom]]></category>
		<category><![CDATA[Abwasserverordnung]]></category>
		<category><![CDATA[AbwV]]></category>
		<category><![CDATA[Analysenergebnis]]></category>
		<category><![CDATA[Analytik]]></category>
		<category><![CDATA[Behördenkontrolle]]></category>
		<category><![CDATA[Bescheidprüfung]]></category>
		<category><![CDATA[Betriebsanweisung]]></category>
		<category><![CDATA[Datenintegrität]]></category>
		<category><![CDATA[DIN 38402]]></category>
		<category><![CDATA[Dokumentation]]></category>
		<category><![CDATA[Dosiergenauigkeit]]></category>
		<category><![CDATA[Durchflussmessung]]></category>
		<category><![CDATA[Durchmischung]]></category>
		<category><![CDATA[Einleitungsüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Elektronische-Erfassung]]></category>
		<category><![CDATA[Entnahmestelle]]></category>
		<category><![CDATA[EU-Kommunalabwasserrichtlinie]]></category>
		<category><![CDATA[Fachkunde-Nachweis]]></category>
		<category><![CDATA[Fallstufe]]></category>
		<category><![CDATA[Fehlerquelle]]></category>
		<category><![CDATA[Frachtberechnung]]></category>
		<category><![CDATA[Grenzwertüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Kalibrierung]]></category>
		<category><![CDATA[Konservierung]]></category>
		<category><![CDATA[Kontaminationsschutz]]></category>
		<category><![CDATA[Kreuzkontamination]]></category>
		<category><![CDATA[Kühlkette]]></category>
		<category><![CDATA[Labor-Management]]></category>
		<category><![CDATA[Laboranalytik]]></category>
		<category><![CDATA[Leitfähigkeit]]></category>
		<category><![CDATA[LIMS]]></category>
		<category><![CDATA[Matrixeffekt]]></category>
		<category><![CDATA[Mengenproportional]]></category>
		<category><![CDATA[Messgenauigkeit]]></category>
		<category><![CDATA[Messunsicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[Mikroschadstoffe]]></category>
		<category><![CDATA[Mischprobe]]></category>
		<category><![CDATA[Mobile-Datenerfassung]]></category>
		<category><![CDATA[Monitoring]]></category>
		<category><![CDATA[Online-Messung]]></category>
		<category><![CDATA[PFAS-frei]]></category>
		<category><![CDATA[Proben-Stabilisierung]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahme]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahme-Strategie]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahme-Zertifikat]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmedauer]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmegefäß]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmegerät]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmeprotokoll]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmestelle]]></category>
		<category><![CDATA[Probenehmer]]></category>
		<category><![CDATA[Pumpwerk]]></category>
		<category><![CDATA[Qualifizierte-Stichprobe]]></category>
		<category><![CDATA[Qualitätssicherung]]></category>
		<category><![CDATA[Rechtssicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[Reinigung]]></category>
		<category><![CDATA[Repräsentativität]]></category>
		<category><![CDATA[Sachkunde]]></category>
		<category><![CDATA[Selbstüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Spurenstoffe]]></category>
		<category><![CDATA[Stichprobe]]></category>
		<category><![CDATA[Stoßbelastung]]></category>
		<category><![CDATA[Tagesganglinie]]></category>
		<category><![CDATA[TOC]]></category>
		<category><![CDATA[Trübung]]></category>
		<category><![CDATA[Überwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Wartung]]></category>
		<category><![CDATA[Wasserhaushaltsgesetz]]></category>
		<category><![CDATA[WHG]]></category>
		<category><![CDATA[Zeitproportional]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://iwu-ev.de/?p=11275</guid>

					<description><![CDATA[Die Probenahme von Abwasser ist der kritische erste Schritt in der gesamten abwassertechnischen Überwachungskette. Fehler bei der Probenahme sind durch eine noch [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-path-to-node="1">Die Probenahme von Abwasser ist der kritische erste Schritt in der gesamten abwassertechnischen Überwachungskette. Fehler bei der Probenahme sind durch eine noch so exakte Laboranalytik nicht zu korrigieren; sie führen zu nicht repräsentativen Ergebnissen und damit zu rechtlich angreifbaren Bescheiden, fehlerhaften Betriebszuständen oder einer ungenauen Veranlagung zur Abwasserabgabe. Im Jahr 2026 sind die Anforderungen durch die <b data-path-to-node="1" data-index-in-node="434">DIN 38402</b> und die verschärften Vollzugsstandards der <b data-path-to-node="1" data-index-in-node="487">EU-Kommunalabwasserrichtlinie</b> nochmals präzisiert worden.</p>
<h2 data-path-to-node="3">1. Das Ziel der Probenahme: Repräsentativität</h2>
<p data-path-to-node="4">Jede Probe muss den Zustand des Abwassers zu einem bestimmten Zeitpunkt oder über einen bestimmten Zeitraum hinweg repräsentativ abbilden. In der Praxis 2026 bedeutet dies:</p>
<ul data-path-to-node="5">
<li>
<p data-path-to-node="5,0,0"><b data-path-to-node="5,0,0" data-index-in-node="0">Ort der Probenahme:</b> Die Stelle muss so gewählt sein, dass eine vollständige Durchmischung des Abwassers gegeben ist (z. B. nach einem Pumpwerk oder einer entsprechenden Fallstufe).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="5,1,0"><b data-path-to-node="5,1,0" data-index-in-node="0">Zeitpunkt:</b> Die Probenahme muss auf die hydraulische Belastung der Anlage abgestimmt sein, um Tagesganglinien oder Stoßbelastungen zu erfassen.</p>
</li>
</ul>
<h2 data-path-to-node="7">2. Die Arten der Probenahme</h2>
<p data-path-to-node="8">Die Wahl der Methode entscheidet über die rechtliche Aussagekraft der Daten.</p>
<h3 data-path-to-node="9">2.1 Die Stichprobe</h3>
<p data-path-to-node="10">Eine Stichprobe ist die Entnahme einer Teilmenge zu einem <b data-path-to-node="10" data-index-in-node="58">bestimmten Zeitpunkt</b>. Sie ist nur dann zulässig, wenn der Abwasserstrom zeitlich konstant ist oder wenn es sich um die Überprüfung von Grenzwerten handelt, die als „maximale Konzentration“ (ohne Bezug auf eine Fracht) definiert sind.</p>
<h3 data-path-to-node="11">2.2 Die qualifizierte Stichprobe</h3>
<p data-path-to-node="12">Sie besteht aus mindestens fünf Einzelproben, die innerhalb von höchstens zwei Stunden in Zeitabständen von mindestens zwei Minuten entnommen und zu einer Mischprobe vereinigt wurden. Sie ist das Standardinstrument, wenn Schwankungen im Abwasserstrom zu erwarten sind, aber eine zeitproportionale Probe nicht möglich ist.</p>
<h3 data-path-to-node="13">2.3 Die qualifizierte Mischprobe (Zeit- oder mengenproportional)</h3>
<p data-path-to-node="14">Dies ist der Goldstandard für die Überwachung von Kläranlagen (z. B. 24-Stunden-Mischprobe).</p>
<ul data-path-to-node="15">
<li>
<p data-path-to-node="15,0,0"><b data-path-to-node="15,0,0" data-index-in-node="0">Zeitproportional:</b> Es werden in gleichen Zeitabständen gleiche Teilmengen entnommen.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="15,1,0"><b data-path-to-node="15,1,0" data-index-in-node="0">Mengenproportional:</b> Die entnommene Teilmenge ist abhängig vom aktuellen Abwasserdurchfluss. Dies ist die exakteste Methode zur Ermittlung der tatsächlichen <b data-path-to-node="15,1,0" data-index-in-node="156">Fracht</b> (z. B. für die Berechnung der Abwasserabgabe).</p>
</li>
</ul>
<h2 data-path-to-node="17">3. Rechtliche Rahmenbedingungen und Dokumentation</h2>
<p data-path-to-node="18">Die Anforderungen an die Probenahme sind in der <b data-path-to-node="18" data-index-in-node="48">Abwasserverordnung (AbwV)</b> und den landesrechtlichen Regelungen (z. B. Ausführungsvorschriften zum WHG) festgeschrieben.</p>
<ul data-path-to-node="19">
<li>
<p data-path-to-node="19,0,0"><b data-path-to-node="19,0,0" data-index-in-node="0">Dokumentationspflicht:</b> Gemäß der geltenden Überwachungsnorm muss jeder Probenahmevorgang protokolliert werden. Wesentliche Inhalte sind:</p>
<ul data-path-to-node="19,0,1">
<li>
<p data-path-to-node="19,0,1,0,0">Datum und exakte Uhrzeit.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="19,0,1,1,0">Ort der Probenahme (Geokoordinaten oder Anlagenpunkt).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="19,0,1,2,0">Art der Probenahme (Stichprobe, Mischprobe).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="19,0,1,3,0">Durchflusswerte (bei mengenproportionalen Proben).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="19,0,1,4,0">Auffälligkeiten (Geruch, Farbe, Trübung).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="19,0,1,5,0">Name des Probennehmers.</p>
</li>
</ul>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="19,1,0"><b data-path-to-node="19,1,0" data-index-in-node="0">Elektronische Erfassung:</b> Im Jahr 2026 ist die handschriftliche Protokollierung in professionellen Betrieben durch mobile Eingabegeräte (Tablets) ersetzt worden. Diese Daten werden direkt in das <b data-path-to-node="19,1,0" data-index-in-node="194">Labor-Informations- und Management-System (LIMS)</b> übertragen.</p>
</li>
</ul>
<h2 data-path-to-node="21">4. Qualitätssicherung (QS)</h2>
<p data-path-to-node="22">Um die rechtliche Anerkennung durch die Wasserbehörde zu gewährleisten, unterliegt die Probenahme einer strengen Qualitätssicherung:</p>
<ol start="1" data-path-to-node="23">
<li>
<p data-path-to-node="23,0,0"><b data-path-to-node="23,0,0" data-index-in-node="0">Gerätekalibrierung:</b> Automatische Probenehmer müssen regelmäßig auf ihre exakte Dosiergenauigkeit und die Einhaltung der Kühlkette (4 °C) geprüft werden.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="23,1,0"><b data-path-to-node="23,1,0" data-index-in-node="0">Fachkunde:</b> Probenahmen dürfen nur von Personal durchgeführt werden, das die erforderliche Sachkunde nachweist (z. B. durch entsprechende Zertifikatslehrgänge).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="23,2,0"><b data-path-to-node="23,2,0" data-index-in-node="0">Vermeidung von Kreuzkontaminationen:</b> Die eingesetzten Geräte müssen nach jedem Einsatz (oder automatisiert) gründlich gereinigt werden.</p>
</li>
</ol>
<h2 data-path-to-node="25">5. Herausforderungen 2026: Spurenstoffe und Monitoring</h2>
<p data-path-to-node="26">Mit der neuen EU-Kommunalabwasserrichtlinie rücken <b data-path-to-node="26" data-index-in-node="51">Mikroschadstoffe</b> in den Fokus. Die Probenahme von Spurenstoffen erfordert aufgrund ihrer geringen Konzentration im Nanogramm-Bereich spezielle Vorkehrungen:</p>
<ul data-path-to-node="27">
<li>
<p data-path-to-node="27,0,0"><b data-path-to-node="27,0,0" data-index-in-node="0">Materialwahl:</b> Verwendung von speziellen Glas- oder PFAS-freien Kunststoffbehältern, um eine Kontamination der Probe durch die Probenahmeausrüstung selbst zu vermeiden.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="27,1,0"><b data-path-to-node="27,1,0" data-index-in-node="0">Häufigkeit:</b> Monitoring-Programme werden zunehmend dichter, was den Einsatz von vollautomatisierten Online-Messsystemen zur kontinuierlichen Überwachung von Trübung, Leitfähigkeit und TOC (Gesamter organischer Kohlenstoff) vorantreibt.</p>
</li>
</ul>
<h1 data-path-to-node="29">Fazit</h1>
<p data-path-to-node="30">Die fachgerechte Probenahme ist das Bindeglied zwischen technischem Betrieb und rechtlicher Compliance. Im Jahr 2026 ist sie ein hochgradig standardisierter Prozess, bei dem digitale Dokumentation und eine exakte Einhaltung der DIN-Normen die Grundlage für die behördliche Akzeptanz bilden. Fehler hier führen zu einer fehlerhaften Datenbasis, die im Falle von Behördenprüfungen oder bei der Bemessung der Abwasserabgabe erhebliche finanzielle Konsequenzen nach sich ziehen kann.*</p>
<p>*KI-generierter Text. Fehler nicht ausgeschlossen.</p>
<p data-path-to-node="30">
<hr />
<p data-path-to-node="30">
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Anforderungen nach LAGA PN 98 und PN 2/78 im Lichte des Kreislaufwirtschaftsrechts</title>
		<link>https://iwu-ev.de/anforderungen-nach-laga-pn-98-und-pn-2-78-im-lichte-des-kreislaufwirtschaftsrechts/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[IWU KI]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 11:43:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wissenswertes]]></category>
		<category><![CDATA[Abfall]]></category>
		<category><![CDATA[Abfallschlüssel]]></category>
		<category><![CDATA[Akkreditierung]]></category>
		<category><![CDATA[Analytik]]></category>
		<category><![CDATA[Arbeitsschutz]]></category>
		<category><![CDATA[AVV]]></category>
		<category><![CDATA[Bauschutt]]></category>
		<category><![CDATA[Blindprobe]]></category>
		<category><![CDATA[Boden]]></category>
		<category><![CDATA[Bohrstumpf]]></category>
		<category><![CDATA[Compliance]]></category>
		<category><![CDATA[Deklaration]]></category>
		<category><![CDATA[Dekontamination]]></category>
		<category><![CDATA[DGUV]]></category>
		<category><![CDATA[Dokumentation]]></category>
		<category><![CDATA[Eluat]]></category>
		<category><![CDATA[Emulsion]]></category>
		<category><![CDATA[Entmischung]]></category>
		<category><![CDATA[Entsorgung]]></category>
		<category><![CDATA[Ex-situ]]></category>
		<category><![CDATA[Farbe]]></category>
		<category><![CDATA[Feststoff]]></category>
		<category><![CDATA[Feststoffanalytik]]></category>
		<category><![CDATA[Flüssigkeit]]></category>
		<category><![CDATA[Gefahrgut]]></category>
		<category><![CDATA[Geruch]]></category>
		<category><![CDATA[Glasflasche]]></category>
		<category><![CDATA[Grundgesamtheit]]></category>
		<category><![CDATA[Haftung]]></category>
		<category><![CDATA[Haufwerk]]></category>
		<category><![CDATA[In-situ]]></category>
		<category><![CDATA[Klärschlamm]]></category>
		<category><![CDATA[Konservierung]]></category>
		<category><![CDATA[Konsistenz]]></category>
		<category><![CDATA[Korngröße]]></category>
		<category><![CDATA[Kreuzkontamination]]></category>
		<category><![CDATA[Kühlung]]></category>
		<category><![CDATA[Kurs]]></category>
		<category><![CDATA[Labor]]></category>
		<category><![CDATA[Laborprobe]]></category>
		<category><![CDATA[LAGA]]></category>
		<category><![CDATA[Lehrgang]]></category>
		<category><![CDATA[Parameter]]></category>
		<category><![CDATA[PE-Beutel]]></category>
		<category><![CDATA[Phasen]]></category>
		<category><![CDATA[Phasentrennung]]></category>
		<category><![CDATA[PN2/78]]></category>
		<category><![CDATA[PN98]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahme]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmegerät]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmekreuz]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmelanze]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmeplan]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmeprotokoll]]></category>
		<category><![CDATA[Probengefäß]]></category>
		<category><![CDATA[PSA]]></category>
		<category><![CDATA[PSAgA]]></category>
		<category><![CDATA[Qualitätssicherung]]></category>
		<category><![CDATA[Rammkernsondierung]]></category>
		<category><![CDATA[Rasterung]]></category>
		<category><![CDATA[Reinigung]]></category>
		<category><![CDATA[Repräsentativität]]></category>
		<category><![CDATA[Sachkunde]]></category>
		<category><![CDATA[Sammelprobe]]></category>
		<category><![CDATA[Schichtung]]></category>
		<category><![CDATA[Schlacke]]></category>
		<category><![CDATA[Schlamm]]></category>
		<category><![CDATA[Schöpfgerät]]></category>
		<category><![CDATA[Sediment]]></category>
		<category><![CDATA[Seminar]]></category>
		<category><![CDATA[Sensorik]]></category>
		<category><![CDATA[Stichprobe]]></category>
		<category><![CDATA[Stichprobenanzahl]]></category>
		<category><![CDATA[Stratifikation]]></category>
		<category><![CDATA[Tankinhalt]]></category>
		<category><![CDATA[Transport]]></category>
		<category><![CDATA[TRGS524]]></category>
		<category><![CDATA[Versiegelung]]></category>
		<category><![CDATA[Verwertung]]></category>
		<category><![CDATA[Volumen]]></category>
		<category><![CDATA[Volumenstrom]]></category>
		<category><![CDATA[Weiterbildung]]></category>
		<category><![CDATA[Zertifikat]]></category>
		<category><![CDATA[Zonensammler]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://iwu-ev.de/?p=10813</guid>

					<description><![CDATA[1. Rechtlicher Rahmen und Bedeutung der Repräsentativität Die zutreffende abfallrechtliche Einstufung eines Materials setzt eine fachgerechte und repräsentative Probenahme voraus. Grundlage hierfür [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3 data-start="500" data-end="561">1. Rechtlicher Rahmen und Bedeutung der Repräsentativität</h3>
<p data-start="563" data-end="721">Die zutreffende abfallrechtliche Einstufung eines Materials setzt eine fachgerechte und repräsentative Probenahme voraus. Grundlage hierfür sind insbesondere:</p>
<ul data-start="723" data-end="979">
<li data-start="723" data-end="763">
<p data-start="725" data-end="763">das Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG),</p>
</li>
<li data-start="764" data-end="805">
<p data-start="766" data-end="805">die Abfallverzeichnis-Verordnung (AVV),</p>
</li>
<li data-start="806" data-end="879">
<p data-start="808" data-end="879">einschlägige untergesetzliche Regelwerke (z. B. DepV, ErsatzbaustoffV),</p>
</li>
<li data-start="880" data-end="979">
<p data-start="882" data-end="979">sowie die einschlägigen technischen Regelwerke der Bund/Länder-Arbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA).</p>
</li>
</ul>
<p data-start="981" data-end="1364">Die LAGA-Mitteilungen – insbesondere <strong data-start="1018" data-end="1065">LAGA PN 98 (Probenahme von festen Abfällen)</strong> und <strong data-start="1070" data-end="1138">LAGA PN 2/78 (Probenahme von flüssigen und schlammigen Abfällen)</strong> – stellen keine formellen Rechtsnormen dar. Sie werden jedoch in der Vollzugspraxis und Rechtsprechung als <strong data-start="1246" data-end="1288">antizipierte Sachverständigengutachten</strong> herangezogen und konkretisieren den Stand der Technik bei der Probenahme.</p>
<p data-start="1366" data-end="1627">Eine von diesen Regelwerken abweichende Vorgehensweise ist nicht per se unzulässig, bedarf jedoch einer fachlich tragfähigen Begründung. Ohne nachvollziehbare Einhaltung anerkannter Probenahmestandards kann die Analytik ihre rechtliche Beweisfunktion verlieren.</p>
<p data-start="1629" data-end="1799">Repräsentativität ist somit keine eigenständige Rechtsnorm, wohl aber eine <strong data-start="1704" data-end="1798">rechtlich zwingende Voraussetzung für eine belastbare Deklaration und Entsorgungszuordnung</strong>.</p>
<hr data-start="1801" data-end="1804" />
<h3 data-start="1806" data-end="1846">2. Probenahmeplanung nach LAGA PN 98</h3>
<p data-start="1848" data-end="1983">Nach LAGA PN 98 ist vor Beginn der Probenahme ein <strong data-start="1898" data-end="1919">Probenahmekonzept</strong> zu erstellen und zu dokumentieren. Dieses umfasst insbesondere:</p>
<ul data-start="1985" data-end="2228">
<li data-start="1985" data-end="2020">
<p data-start="1987" data-end="2020">Ziel und Anlass der Untersuchung,</p>
</li>
<li data-start="2021" data-end="2056">
<p data-start="2023" data-end="2056">Beschreibung der Grundgesamtheit,</p>
</li>
<li data-start="2057" data-end="2089">
<p data-start="2059" data-end="2089">erwartete Schadstoffparameter,</p>
</li>
<li data-start="2090" data-end="2121">
<p data-start="2092" data-end="2121">gewählte Probenahmestrategie,</p>
</li>
<li data-start="2122" data-end="2156">
<p data-start="2124" data-end="2156">Anzahl und Art der Einzelproben,</p>
</li>
<li data-start="2157" data-end="2196">
<p data-start="2159" data-end="2196">Bildung der Misch- oder Sammelproben,</p>
</li>
<li data-start="2197" data-end="2228">
<p data-start="2199" data-end="2228">Qualitätssicherungsmaßnahmen.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="2230" data-end="2504">Die Planung dient der Sicherstellung der Repräsentativität und Nachvollziehbarkeit. Fehlt eine dokumentierte Vorgehensweise oder ist diese unplausibel, kann dies die Verwertbarkeit der Untersuchungsergebnisse im Verwaltungs- oder Gerichtsverfahren erheblich beeinträchtigen.</p>
<hr data-start="2506" data-end="2509" />
<h3 data-start="2511" data-end="2559">3. Feststoffe – Anforderungen der LAGA PN 98</h3>
<p data-start="2561" data-end="2685">Für feste Abfälle wie Boden, Bauschutt, Schlacken oder Produktionsrückstände gilt die LAGA PN 98 als maßgebliches Regelwerk.</p>
<h4 data-start="2687" data-end="2727">3.1 Grundgesamtheit und Stichproben</h4>
<p data-start="2729" data-end="2939">Die zu untersuchende Materialmenge ist als <strong data-start="2772" data-end="2791">Grundgesamtheit</strong> zu definieren. Diese wird durch eine ausreichende Anzahl von Einzelproben charakterisiert, die zu Misch- oder Sammelproben vereinigt werden können.</p>
<p data-start="2941" data-end="3183">Die PN 98 enthält Mindestanforderungen und Orientierungswerte zur Anzahl der Einzelproben in Abhängigkeit von Volumen, Heterogenität und Materialart. Abweichungen hiervon sind möglich, müssen jedoch fachlich begründet und dokumentiert werden.</p>
<h4 data-start="3185" data-end="3228">3.2 Probenahmestrategie bei Haufwerken</h4>
<p data-start="3230" data-end="3418">Bei Haufwerken wird regelmäßig eine systematische Probenahme (z. B. Raster- oder Sektorenverfahren) empfohlen, um Entmischungseffekte (Korngrößen- oder Dichteunterschiede) auszugleichen.</p>
<p data-start="3420" data-end="3609">Eine rein punktuelle oder visuell selektive Probenahme genügt in der Regel nicht den Anforderungen an die Repräsentativität, sofern keine besondere Verdachts- oder Anlasssituation vorliegt.</p>
<hr data-start="3611" data-end="3614" />
<h3 data-start="3616" data-end="3679">4. Flüssige und schlammige Abfälle – PN 2/78 und DIN-Normen</h3>
<p data-start="3681" data-end="3852">Für flüssige und schlammige Abfälle sind die Vorgaben der LAGA PN 2/78 in Verbindung mit einschlägigen DIN-Normen – insbesondere der DIN EN ISO 5667-Reihe – heranzuziehen.</p>
<h4 data-start="3854" data-end="3898">4.1 Berücksichtigung von Phasentrennung</h4>
<p data-start="3900" data-end="4093">Flüssigkeiten in Tanks oder Behältern unterliegen häufig einer <strong data-start="3963" data-end="3981">Stratifikation</strong> (z. B. Ölphase, Wasserphase, Sediment). Eine repräsentative Probenahme muss diese Schichtung berücksichtigen.</p>
<p data-start="4095" data-end="4130">Erforderlich sind je nach Sachlage:</p>
<ul data-start="4132" data-end="4232">
<li data-start="4132" data-end="4147">
<p data-start="4134" data-end="4147">Tiefenproben,</p>
</li>
<li data-start="4148" data-end="4174">
<p data-start="4150" data-end="4174">integrierte Mischproben,</p>
</li>
<li data-start="4175" data-end="4232">
<p data-start="4177" data-end="4232">oder getrennte Probenahmen aus unterschiedlichen Zonen.</p>
</li>
</ul>
<h4 data-start="4234" data-end="4268">4.2 Auswahl geeigneter Geräte</h4>
<p data-start="4270" data-end="4385">Die Auswahl der Probenahmegeräte (Zonensammler, Durchflussprobenahmegeräte, Schlammstecher etc.) richtet sich nach:</p>
<ul data-start="4387" data-end="4486">
<li data-start="4387" data-end="4400">
<p data-start="4389" data-end="4400">Viskosität,</p>
</li>
<li data-start="4401" data-end="4427">
<p data-start="4403" data-end="4427">Sedimentationsverhalten,</p>
</li>
<li data-start="4428" data-end="4456">
<p data-start="4430" data-end="4456">chemischer Beschaffenheit,</p>
</li>
<li data-start="4457" data-end="4486">
<p data-start="4459" data-end="4486">Arbeitsschutzanforderungen.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="4488" data-end="4573">Die gewählte Methode ist zu dokumentieren und technisch nachvollziehbar zu begründen.</p>
<hr data-start="4575" data-end="4578" />
<h3 data-start="4580" data-end="4640">5. Qualitätssicherung, Dokumentation und Beweissicherung</h3>
<p data-start="4642" data-end="4726">Eine gerichtsfeste Probenahme erfordert eine lückenlose Dokumentation, insbesondere:</p>
<ul data-start="4728" data-end="4966">
<li data-start="4728" data-end="4750">
<p data-start="4730" data-end="4750">Datum, Uhrzeit, Ort,</p>
</li>
<li data-start="4751" data-end="4786">
<p data-start="4753" data-end="4786">Beschreibung der Grundgesamtheit,</p>
</li>
<li data-start="4787" data-end="4811">
<p data-start="4789" data-end="4811">Witterungsbedingungen,</p>
</li>
<li data-start="4812" data-end="4832">
<p data-start="4814" data-end="4832">verwendete Geräte,</p>
</li>
<li data-start="4833" data-end="4868">
<p data-start="4835" data-end="4868">Anzahl und Lage der Einzelproben,</p>
</li>
<li data-start="4869" data-end="4895">
<p data-start="4871" data-end="4895">Bildung von Mischproben,</p>
</li>
<li data-start="4896" data-end="4926">
<p data-start="4898" data-end="4926">sensorische Auffälligkeiten,</p>
</li>
<li data-start="4927" data-end="4966">
<p data-start="4929" data-end="4966">Probenkennzeichnung und Versiegelung.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="4968" data-end="5135">Die Einhaltung einer nachvollziehbaren <strong data-start="5007" data-end="5041">Probenkette (Chain of Custody)</strong> ist insbesondere bei akkreditierten Untersuchungen nach DIN EN ISO/IEC 17025 von Bedeutung.</p>
<p data-start="5137" data-end="5347">Konservierungsmaßnahmen (z. B. Kühlung, Ansäuerung) sind entsprechend den stofflichen Anforderungen unverzüglich vorzunehmen und zu dokumentieren, um Veränderungen während Lagerung und Transport auszuschließen.</p>
<hr data-start="5349" data-end="5352" />
<h3 data-start="5354" data-end="5397">6. Rechtsfolgen fehlerhafter Probenahme</h3>
<p data-start="5399" data-end="5525">Eine nicht repräsentative oder unzureichend dokumentierte Probenahme kann erhebliche rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen:</p>
<ul data-start="5527" data-end="5749">
<li data-start="5527" data-end="5568">
<p data-start="5529" data-end="5568">Unwirksamkeit von Deklarationsanalysen,</p>
</li>
<li data-start="5569" data-end="5613">
<p data-start="5571" data-end="5613">Anfechtbarkeit von Entsorgungszuordnungen,</p>
</li>
<li data-start="5614" data-end="5670">
<p data-start="5616" data-end="5670">ordnungswidrigkeitenrechtliche Risiken nach § 69 KrWG,</p>
</li>
<li data-start="5671" data-end="5749">
<p data-start="5673" data-end="5749">strafrechtliche Relevanz bei vorsätzlicher Fehlklassifizierung (§ 326 StGB).</p>
</li>
</ul>
<p data-start="5751" data-end="6005">Die Verantwortung für die zutreffende Einstufung eines Abfalls verbleibt grundsätzlich beim Abfallerzeuger (§ 7 KrWG). Eine fehlerhafte Probenahme kann daher sowohl zu unzulässiger Entsorgung als auch zu wirtschaftlich erheblichen Fehlzuordnungen führen.</p>
<hr data-start="6007" data-end="6010" />
<h3 data-start="6012" data-end="6034">7. Zusammenfassung</h3>
<p data-start="6036" data-end="6165">Die Repräsentativität der Probenahme ist eine zwingende fachliche Voraussetzung für jede belastbare abfallrechtliche Bewertung.</p>
<p data-start="6167" data-end="6351">Die LAGA PN 98 und PN 2/78 konkretisieren als anerkannte technische Regelwerke den Stand der Technik und dienen in Verwaltungs- und Gerichtsverfahren als maßgeblicher Referenzrahmen.</p>
<p data-start="6353" data-end="6564">Eine fachlich fundierte Probenahmeplanung, sachgerechte Durchführung sowie umfassende Dokumentation sind daher nicht lediglich formale Anforderungen, sondern zentrale Elemente der rechtssicheren Abfallbewertung.*</p>
<p>*KI-generierter Text. Fehler nicht ausgeschlossen.</p>
<hr />
<p>Das dazu gehörige Fachseminar ist in der <a href="https://iwu-ev.de/veranstaltungen/?beitrag">Seminarwelt des IWU Magdeburg</a> auffindbar.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Probenahme von Abwasser: Technische und rechtliche Aspekte für eine aussagekräftige Überwachung</title>
		<link>https://iwu-ev.de/probenahme-abwasser-technisch-rechtlich-ueberwachung/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[IWU KI]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Jun 2025 08:15:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wissenswertes]]></category>
		<category><![CDATA[Abflussmuster]]></category>
		<category><![CDATA[Abwasserbeseitigungssatzungen]]></category>
		<category><![CDATA[Abwasserüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Abwasserverordnung]]></category>
		<category><![CDATA[AbwV]]></category>
		<category><![CDATA[Arzneimittelrückstände]]></category>
		<category><![CDATA[Auflagen]]></category>
		<category><![CDATA[Automatisierte Probenahme]]></category>
		<category><![CDATA[Beweissicherung]]></category>
		<category><![CDATA[Chemikalienzugabe]]></category>
		<category><![CDATA[Datenmanagement]]></category>
		<category><![CDATA[Digitalisierung]]></category>
		<category><![CDATA[DIN EN ISO 5667]]></category>
		<category><![CDATA[Dokumentation]]></category>
		<category><![CDATA[Durchflussmesser]]></category>
		<category><![CDATA[Dürren]]></category>
		<category><![CDATA[DVGW-Arbeitsblätter]]></category>
		<category><![CDATA[DWA-Regelwerk]]></category>
		<category><![CDATA[Echtzeitdaten]]></category>
		<category><![CDATA[Eigenüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Fremdüberwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Genehmigungen]]></category>
		<category><![CDATA[Genehmigungsbescheide]]></category>
		<category><![CDATA[Homogene Durchmischung]]></category>
		<category><![CDATA[Indirekteinleiterverordnungen]]></category>
		<category><![CDATA[IndV]]></category>
		<category><![CDATA[Inert]]></category>
		<category><![CDATA[Internationale Harmonisierung]]></category>
		<category><![CDATA[Interne Qualitätskontrollen]]></category>
		<category><![CDATA[Kalibrierung]]></category>
		<category><![CDATA[Klimawandel]]></category>
		<category><![CDATA[Konservierung]]></category>
		<category><![CDATA[Konservierungsmethoden]]></category>
		<category><![CDATA[Kontamination]]></category>
		<category><![CDATA[Kontinuierliche Überwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Konzentrationen]]></category>
		<category><![CDATA[Kühlung]]></category>
		<category><![CDATA[Landeswassergesetze]]></category>
		<category><![CDATA[LWG]]></category>
		<category><![CDATA[Materialkompatibilität]]></category>
		<category><![CDATA[Mengenproportional]]></category>
		<category><![CDATA[Messparameter]]></category>
		<category><![CDATA[Mikroplastik]]></category>
		<category><![CDATA[Mikroverunreinigungen]]></category>
		<category><![CDATA[Mischproben]]></category>
		<category><![CDATA[Momentanproben]]></category>
		<category><![CDATA[Nachvollziehbarkeit]]></category>
		<category><![CDATA[On-site-Analytik]]></category>
		<category><![CDATA[Pestizide]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahme Abwasser]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmegeräte]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmeprogramme]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmestellen]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmetechniken]]></category>
		<category><![CDATA[Probengefäße]]></category>
		<category><![CDATA[Probenhandhabung]]></category>
		<category><![CDATA[Protokollierung]]></category>
		<category><![CDATA[Qualifizierte Stichproben]]></category>
		<category><![CDATA[Qualität von Wasser]]></category>
		<category><![CDATA[Qualitätssicherung]]></category>
		<category><![CDATA[Rechtliche Vorschriften]]></category>
		<category><![CDATA[repräsentative Proben]]></category>
		<category><![CDATA[Repräsentativität der Probe]]></category>
		<category><![CDATA[Ringversuche]]></category>
		<category><![CDATA[Schulung Personal]]></category>
		<category><![CDATA[Sensorik]]></category>
		<category><![CDATA[Standardisierung]]></category>
		<category><![CDATA[Starkregen]]></category>
		<category><![CDATA[Stichproben]]></category>
		<category><![CDATA[technische Standards]]></category>
		<category><![CDATA[Transport]]></category>
		<category><![CDATA[Valide Beurteilung]]></category>
		<category><![CDATA[Wartung]]></category>
		<category><![CDATA[Wasserhaushaltsgesetz]]></category>
		<category><![CDATA[WHG]]></category>
		<category><![CDATA[Zeitproportional]]></category>
		<category><![CDATA[Zielparameter]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://iwu-ev.de/?p=9358</guid>

					<description><![CDATA[Die Probenahme ist ein entscheidender Schritt in der Abwasserüberwachung. Nur eine fachgerecht entnommene und konservierte Probe liefert repräsentative Ergebnisse, die eine valide [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="chat-history" class="chat-history-scroll-container">
<div id="d094618cec78bc6a" class="conversation-container message-actions-hover-boundary ng-star-inserted">
<div class="response-container ng-tns-c1097949051-53 response-container-with-gpi ng-star-inserted response-container-has-multiple-responses">
<div class="presented-response-container ng-tns-c1097949051-53">
<div class="response-container-content ng-tns-c1097949051-53">
<div class="response-content ng-tns-c1097949051-53">
<div id="model-response-message-contentr_d094618cec78bc6a" class="markdown markdown-main-panel enable-updated-hr-color" dir="ltr">
<p data-sourcepos="3:1-3:602">Die Probenahme ist ein entscheidender Schritt in der Abwasserüberwachung. Nur eine fachgerecht entnommene und konservierte Probe liefert repräsentative Ergebnisse, die eine valide Beurteilung der Abwasserqualität ermöglichen und als Grundlage für rechtliche Entscheidungen dienen können. Sowohl technische Standards als auch ein komplexes Geflecht rechtlicher Vorschriften bestimmen, wie Proben zu nehmen sind, um ihre Aussagekraft und gerichtliche Verwertbarkeit sicherzustellen. Dieser Fachbeitrag beleuchtet die wesentlichen technischen und rechtlichen Aspekte der Abwasserprobenahme in Deutschland.</p>
<hr data-sourcepos="5:1-5:3" />
<p data-sourcepos="7:1-7:49"><strong>1. Ziele und Bedeutung der Abwasserprobenahme</strong></p>
<p data-sourcepos="9:1-9:55">Die Probenahme von Abwasser dient verschiedenen Zielen:</p>
<ul data-sourcepos="11:1-16:0">
<li data-sourcepos="11:1-11:180"><strong>Überwachung von Einleitungen:</strong> Kontrolle der Einhaltung von Einleitungsanforderungen aus Genehmigungen (z.B. nach Wasserhaushaltsgesetz &#8211; WHG, oder Abwasserverordnung &#8211; AbwV).</li>
<li data-sourcepos="12:1-12:113"><strong>Betriebsüberwachung von Kläranlagen:</strong> Kontrolle der Reinigungsleistung und Optimierung von Betriebsabläufen.</li>
<li data-sourcepos="13:1-13:138"><strong>Gebührenabrechnung:</strong> Ermittlung von Gebühren für die Abwassereinleitung auf Basis der Fracht oder Konzentration bestimmter Parameter.</li>
<li data-sourcepos="14:1-14:115"><strong>Nachweis von Schadstoffemissionen:</strong> Erkennung und Dokumentation von unerlaubten oder schädlichen Einleitungen.</li>
<li data-sourcepos="15:1-16:0"><strong>Forschung und Entwicklung:</strong> Datenerfassung für wissenschaftliche Studien oder die Entwicklung neuer Reinigungstechnologien.</li>
</ul>
<p data-sourcepos="17:1-17:335">Die Qualität der Probenahme ist dabei von fundamentaler Bedeutung, da selbst modernste Analyselabore keine korrekten Ergebnisse liefern können, wenn die Ausgangsprobe nicht repräsentativ ist. Fehlhafte Probenahmen können zu falschen Beurteilungen, ungerechtfertigten Gebührenforderungen oder dem Scheitern von Gerichtsverfahren führen.</p>
<hr data-sourcepos="19:1-19:3" />
<p data-sourcepos="21:1-21:58"><strong>2. Rechtliche Rahmenbedingungen der Abwasserprobenahme</strong></p>
<p data-sourcepos="23:1-23:158">Die rechtlichen Anforderungen an die Probenahme von Abwasser sind in Deutschland auf mehreren Ebenen verankert und eng mit dem technischen Regelwerk verzahnt:</p>
<ul data-sourcepos="25:1-30:0">
<li data-sourcepos="25:1-25:248"><strong>Wasserhaushaltsgesetz (WHG):</strong> Das WHG ist das zentrale Bundesgesetz für die Gewässerbewirtschaftung. Es enthält allgemeine Pflichten zur Überwachung von Abwassereinleitungen und legt fest, dass diese nach dem Stand der Technik zu erfolgen hat.</li>
<li data-sourcepos="26:1-26:266"><strong>Abwasserverordnung (AbwV):</strong> Die AbwV konkretisiert die Mindestanforderungen an das Einleiten von Abwasser in Gewässer für verschiedene Branchen und Abwassertypen. Sie verweist explizit auf DIN-Normen und andere technische Regeln für die Probenahme und Analytik.</li>
<li data-sourcepos="27:1-27:174"><strong>Landeswassergesetze (LWG):</strong> Die Bundesländer haben eigene Wassergesetze, die das WHG ergänzen und spezifische Regelungen zur Überwachung und Probenahme enthalten können.</li>
<li data-sourcepos="28:1-28:304"><strong>Indirekteinleiterverordnungen (IndV):</strong> Viele Kommunen oder Zweckverbände haben Indirekteinleiterverordnungen oder Abwasserbeseitigungssatzungen erlassen, die die Einleitung von Abwasser in die öffentliche Kanalisation regeln und oft detaillierte Vorgaben zur Probenahme an der Übergabestelle machen.</li>
<li data-sourcepos="29:1-30:0"><strong>Genehmigungsbescheide:</strong> Die wasserrechtlichen Erlaubnisse oder Genehmigungen für Abwassereinleitungen enthalten in der Regel detaillierte Auflagen zur Eigenüberwachung (Art, Häufigkeit, Parameter der Probenahme und Analytik) und können auch die Möglichkeit der behördlichen Fremdüberwachung vorsehen.</li>
</ul>
<p data-sourcepos="31:1-31:338">Ein zentraler rechtlicher Grundsatz ist die <strong>Repräsentativität der Probe</strong>. Eine Probe gilt als repräsentativ, wenn sie die tatsächliche Zusammensetzung und Beschaffenheit des Abwassers zum Zeitpunkt der Probenahme zutreffend widerspiegelt. Nur repräsentative Proben sind als Nachweis im Verwaltungsverfahren oder vor Gericht verwertbar.</p>
<hr data-sourcepos="33:1-33:3" />
<p data-sourcepos="35:1-35:62"><strong>3. Technische Aspekte und Standards der Abwasserprobenahme</strong></p>
<p data-sourcepos="37:1-37:146">Die technische Durchführung der Probenahme wird durch eine Vielzahl von Normen und Richtlinien geregelt, die den <strong>Stand der Technik</strong> definieren:</p>
<ul data-sourcepos="39:1-44:0">
<li data-sourcepos="39:1-42:73"><strong>DIN EN ISO 5667 (Qualität von Wasser – Probenahme):</strong> Dies ist die wichtigste Normenreihe für die Probenahme von Wasser und Abwasser. Sie umfasst mehrere Teile, die spezifische Aspekte behandeln, z.B.:
<ul data-sourcepos="40:5-42:73">
<li data-sourcepos="40:5-40:108"><strong>DIN EN ISO 5667-1:</strong> Leitlinien für die Festlegung von Probenahmeprogrammen und Probenahmetechniken.</li>
<li data-sourcepos="41:5-41:90"><strong>DIN EN ISO 5667-3:</strong> Leitlinien zur Konservierung und Handhabung von Wasserproben.</li>
<li data-sourcepos="42:5-42:73"><strong>DIN EN ISO 5667-10:</strong> Leitlinien für die Probenahme von Abwasser.</li>
</ul>
</li>
<li data-sourcepos="43:1-44:0"><strong>DVGW-Arbeitsblätter und DWA-Regelwerk:</strong> Verbände wie der DVGW (Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches) und die DWA (Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall) geben technische Regelwerke heraus, die oft über die DIN-Normen hinausgehende detaillierte Anleitungen für die Praxis bieten.</li>
</ul>
<p data-sourcepos="45:1-45:33"><strong>Arten der Abwasserprobenahme:</strong></p>
<ul data-sourcepos="47:1-52:0">
<li data-sourcepos="47:1-47:254"><strong>Stichproben (Momentanproben):</strong> Eine Einzelprobe, die zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort entnommen wird. Sie ist nur repräsentativ für den Moment der Entnahme und bei stark schwankender Abwasserzusammensetzung wenig aussagekräftig.</li>
<li data-sourcepos="48:1-48:281"><strong>Mischproben (Qualifizierte Stichproben):</strong> Mehrere Stichproben (meist 5 bis 15), die innerhalb eines bestimmten Zeitraums (z.B. 2 Stunden) an derselben Stelle entnommen und zu einer Mischprobe vereinigt werden. Sie bieten eine bessere Momentaufnahme über einen kurzen Zeitraum.</li>
<li data-sourcepos="49:1-52:0"><strong>Automatisierte Probenahme (Zeitproportional/Mengenproportional):</strong> Dies ist die bevorzugte Methode bei komplexen oder variablen Abwässern.
<ul data-sourcepos="50:5-52:0">
<li data-sourcepos="50:5-50:219"><strong>Zeitproportionale Probenahme:</strong> Eine bestimmte Menge Abwasser wird in festen Zeitintervallen (z.B. alle 10 Minuten) über einen längeren Zeitraum (z.B. 24 Stunden) entnommen und in einem Sammelbehälter vereinigt.</li>
<li data-sourcepos="51:5-52:0"><strong>Mengenproportionale Probenahme:</strong> Eine bestimmte Menge Abwasser wird nach Durchfluss einer definierten Abwassermenge entnommen. Dies erfordert eine Kopplung des Probenahmegeräts an einen Durchflussmesser. Sie ist die repräsentativste Form der Probenahme, da sie die tatsächliche Fracht (Masse pro Zeiteinheit) besser abbildet.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p data-sourcepos="53:1-53:47"><strong>Technische Anforderungen an die Probenahme:</strong></p>
<ul data-sourcepos="55:1-61:0">
<li data-sourcepos="55:1-55:202"><strong>Probenahmestellen:</strong> Sie müssen leicht zugänglich, sicher und so gewählt sein, dass eine homogene Durchmischung des Abwassers gewährleistet ist (z.B. nach Turbulenzen, in gut durchströmten Kanälen).</li>
<li data-sourcepos="56:1-56:227"><strong>Probenahmegeräte:</strong> Automatische Probenehmer müssen für die jeweilige Anwendung geeignet sein, regelmäßig kalibriert und gewartet werden. Materialkompatibilität mit dem Abwasser ist wichtig, um Kontaminationen zu vermeiden.</li>
<li data-sourcepos="57:1-57:193"><strong>Probengefäße:</strong> Müssen sauber, inert (reaktionsarm) und für die zu analysierenden Parameter geeignet sein. Sie müssen vor Kontamination geschützt und vor Licht, Wärme etc. geschützt werden.</li>
<li data-sourcepos="58:1-58:291"><strong>Konservierung:</strong> Viele Parameter sind im Abwasser nicht stabil (z.B. Sauerstoff, pH-Wert, Mikroorganismen, bestimmte Spurenstoffe). Die Proben müssen daher sofort nach Entnahme konserviert werden (z.B. Kühlung, Zugabe von Chemikalien) und schnellstmöglich ins Labor transportiert werden.</li>
<li data-sourcepos="59:1-59:251"><strong>Protokollierung:</strong> Eine detaillierte Dokumentation des Probenahmevorgangs ist unerlässlich (Datum, Uhrzeit, Ort, Art der Probenahme, Probennehmer, Wetterbedingungen, besondere Beobachtungen). Dies dient der Nachvollziehbarkeit und Beweissicherung.</li>
<li data-sourcepos="60:1-61:0"><strong>Qualitätssicherung:</strong> Regelmäßige Schulung des Probenahmepersonals, Ringversuche und interne Qualitätskontrollen sind Standard.</li>
</ul>
<hr data-sourcepos="62:1-62:3" />
<p data-sourcepos="64:1-64:53"><strong>4. Herausforderungen und zukünftige Entwicklungen</strong></p>
<p data-sourcepos="66:1-66:91">Die Probenahme von Abwasser steht vor kontinuierlichen Herausforderungen und Entwicklungen:</p>
<ul data-sourcepos="68:1-73:0">
<li data-sourcepos="68:1-68:251"><strong>Mikroverunreinigungen:</strong> Die immer größer werdende Vielfalt und die geringen Konzentrationen von Mikroverunreinigungen (z.B. Arzneimittelrückstände, Pestizide, Mikroplastik) stellen hohe Anforderungen an die Probenahme, Konservierung und Analytik.</li>
<li data-sourcepos="69:1-69:300"><strong>On-site-Analytik und Sensorik:</strong> Der Trend geht zu einer verstärkten On-site-Analytik und dem Einsatz von Sensoren für die kontinuierliche Überwachung bestimmter Parameter. Dies kann die Notwendigkeit manueller Probenahmen reduzieren und Echtzeitdaten liefern, ersetzt sie aber nicht vollständig.</li>
<li data-sourcepos="70:1-70:175"><strong>Digitalisierung und Datenmanagement:</strong> Die Erfassung und Verwaltung von Probenahmedaten wird zunehmend digitalisiert, was die Effizienz und die Datenintegrität verbessert.</li>
<li data-sourcepos="71:1-71:218"><strong>Klimawandel:</strong> Veränderungen in Niederschlagsereignissen (Starkregen, Dürren) können die Konzentrationen und Abflussmuster im Abwasser beeinflussen und erfordern möglicherweise Anpassungen der Probenahmestrategien.</li>
<li data-sourcepos="72:1-73:0"><strong>Standardisierung:</strong> Die internationale Harmonisierung von Probenahmestandards ist wichtig, insbesondere im Kontext grenzüberschreitender Flüsse und Umweltberichte.</li>
</ul>
<hr data-sourcepos="74:1-74:3" />
<p data-sourcepos="76:1-76:10"><strong>Fazit:</strong></p>
<p data-sourcepos="78:1-78:890">Die Probenahme von Abwasser ist weit mehr als nur das Befüllen eines Fläschchens. Sie ist ein hochsensibler Prozess, der eine präzise Einhaltung technischer Standards und rechtlicher Vorgaben erfordert. Nur durch eine fachgerechte und repräsentative Probenahme können die Ziele der Abwasserüberwachung – vom Schutz unserer Gewässer bis zur gerechten Kostenverteilung – effektiv erreicht werden. Die konsequente Anwendung relevanter DIN-Normen und Regelwerke, gepaart mit einer sorgfältigen Dokumentation und der kontinuierlichen Schulung des Personals, ist unerlässlich, um die Aussagekraft der Analysenergebnisse zu gewährleisten und ihre Verwertbarkeit im Falle rechtlicher Auseinandersetzungen zu sichern. Angesichts neuer Herausforderungen wie Mikroverunreinigungen und Klimawandel werden sich die Methoden und Technologien der Abwasserprobenahme kontinuierlich weiterentwickeln müssen.</p>
<p data-sourcepos="78:1-78:890">Das dazu gehörige Fachseminar ist in der <a href="https://iwu-ev.de/veranstaltungen/?beitrag">Seminarwelt des IWU Magdeburg</a> auffindbar.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Die Probenahme von Trinkwasser: Ein kritischer Schritt zur Gewährleistung der Trinkwasserqualität</title>
		<link>https://iwu-ev.de/probenahme-trinkwasser-trinkwasserqualitaet/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[IWU KI]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2025 11:34:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wissenswertes]]></category>
		<category><![CDATA[Akkreditierung]]></category>
		<category><![CDATA[Analysenparameter]]></category>
		<category><![CDATA[Aseptische Probenahme]]></category>
		<category><![CDATA[Automatisierte Probenahme]]></category>
		<category><![CDATA[Automatisierung]]></category>
		<category><![CDATA[Bundesrecht]]></category>
		<category><![CDATA[Digitalisierung]]></category>
		<category><![CDATA[DIN EN ISO/IEC 17025]]></category>
		<category><![CDATA[DIN EN ISO/IEC siebzehntausendfünfundzwanzig]]></category>
		<category><![CDATA[Erfahrung]]></category>
		<category><![CDATA[EU-Recht]]></category>
		<category><![CDATA[Europäische Union-Recht]]></category>
		<category><![CDATA[Fachkräftemangel]]></category>
		<category><![CDATA[Fachkunde]]></category>
		<category><![CDATA[Fließende Probenahme]]></category>
		<category><![CDATA[Fortbildung]]></category>
		<category><![CDATA[Grenzwerte]]></category>
		<category><![CDATA[Kalibrierung]]></category>
		<category><![CDATA[Klimawandel]]></category>
		<category><![CDATA[Kompetenz]]></category>
		<category><![CDATA[Konservierung]]></category>
		<category><![CDATA[Kontamination]]></category>
		<category><![CDATA[Kosten]]></category>
		<category><![CDATA[Lagerstabilität]]></category>
		<category><![CDATA[Lagerung]]></category>
		<category><![CDATA[Landesrecht]]></category>
		<category><![CDATA[Messverfahren]]></category>
		<category><![CDATA[Mikroplastik]]></category>
		<category><![CDATA[Mischprobenahme]]></category>
		<category><![CDATA[Neue Schadstoffe]]></category>
		<category><![CDATA[Online-Messung]]></category>
		<category><![CDATA[Online-Überwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Paragraph 15 TrinkwV]]></category>
		<category><![CDATA[Paragraph fünfzehn Trinkwasserverordnung]]></category>
		<category><![CDATA[Personalqualifikation]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmegefäße]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmeplan]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmeprotokoll]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmestellen]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmeverfahren]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmevolumina]]></category>
		<category><![CDATA[Protokollierung]]></category>
		<category><![CDATA[Qualifizierung]]></category>
		<category><![CDATA[Qualitätssicherung]]></category>
		<category><![CDATA[Qualitätssicherungssystem]]></category>
		<category><![CDATA[Repräsentativität]]></category>
		<category><![CDATA[Risikobewertung]]></category>
		<category><![CDATA[Rückverfolgbarkeit]]></category>
		<category><![CDATA[Sachkunde]]></category>
		<category><![CDATA[Sachkundelehrgang]]></category>
		<category><![CDATA[Schnelltests]]></category>
		<category><![CDATA[Schulung]]></category>
		<category><![CDATA[Spülprobenahme]]></category>
		<category><![CDATA[Standprobenahme]]></category>
		<category><![CDATA[Stichprobenahme]]></category>
		<category><![CDATA[Transport]]></category>
		<category><![CDATA[Transportzeit]]></category>
		<category><![CDATA[Trinkwasserverordnung]]></category>
		<category><![CDATA[TrinkwV]]></category>
		<category><![CDATA[Überwachungsparameter]]></category>
		<category><![CDATA[Unsicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[Untersuchungsstelle]]></category>
		<category><![CDATA[Validierung]]></category>
		<category><![CDATA[Verordnung zur Neuordnung trinkwasserrechtlicher Vorschriften]]></category>
		<category><![CDATA[Vor-Ort-Messung]]></category>
		<category><![CDATA[Zeitaufwand]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://iwu-ev.de/?p=8976</guid>

					<description><![CDATA[Die Probenahme von Trinkwasser ist ein entscheidender Schritt in der Überwachung und Sicherstellung der Trinkwasserqualität. Nur durch eine fachgerechte und repräsentative Probenahme [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-sourcepos="3:1-3:547">Die Probenahme von Trinkwasser ist ein entscheidender Schritt in der Überwachung und Sicherstellung der Trinkwasserqualität. Nur durch eine fachgerechte und repräsentative Probenahme können aussagekräftige Analysen durchgeführt und die Einhaltung der strengen Vorgaben der Trinkwasserverordnung (TrinkwV) gewährleistet werden. Dieser Fachbeitrag beleuchtet die technischen und rechtlichen Grundlagen der Trinkwasserprobenahme, einschließlich der Anforderungen an die Qualifikation des Probennehmers und die Akkreditierung von Untersuchungsstellen.</p>
<p data-sourcepos="5:1-5:55"><strong>1. Technische Grundlagen der Trinkwasserprobenahme:</strong></p>
<p data-sourcepos="7:1-7:219">Die Probenahme von Trinkwasser erfordert ein hohes Maß an Fachwissen und Sorgfalt, um repräsentative Proben zu gewinnen, die den tatsächlichen Zustand des Trinkwassers widerspiegeln. Zu den wichtigsten Aspekten gehören:</p>
<ul data-sourcepos="9:1-21:0">
<li data-sourcepos="9:1-11:147"><strong>Auswahl der Probenahmestellen:</strong>
<ul data-sourcepos="10:5-11:147">
<li data-sourcepos="10:5-10:232">Die Probenahmestellen müssen so ausgewählt werden, dass sie repräsentativ für das untersuchte Trinkwassersystem sind. Dies umfasst sowohl die Entnahmestellen im Wasserwerk als auch im Verteilungsnetz bis hin zum Hausanschluss.</li>
<li data-sourcepos="11:5-11:147">Die Auswahl der Probenahmestellen muss auf Grundlage einer Risikobewertung erfolgen, um potenzielle Kontaminationsquellen zu berücksichtigen.</li>
</ul>
</li>
<li data-sourcepos="12:1-14:98"><strong>Probenahmeverfahren:</strong>
<ul data-sourcepos="13:5-14:98">
<li data-sourcepos="13:5-13:247">Die Probenahmeverfahren müssen den spezifischen Anforderungen der zu untersuchenden Parameter entsprechen. Dies umfasst die Auswahl geeigneter Probenahmegefäße, die Einhaltung von Probenahmevolumina und die korrekte Konservierung der Proben.</li>
<li data-sourcepos="14:5-14:98">Die Probenahme muss unter aseptischen Bedingungen erfolgen, um Kontaminationen zu vermeiden.</li>
</ul>
</li>
<li data-sourcepos="15:1-17:94"><strong>Protokollierung:</strong>
<ul data-sourcepos="16:5-17:94">
<li data-sourcepos="16:5-16:158">Jede Probenahme muss detailliert protokolliert werden, einschließlich Angaben zum Probenahmeort, -zeitpunkt, -verfahren und zu den Umgebungsbedingungen.</li>
<li data-sourcepos="17:5-17:94">Die Protokollierung dient der Nachvollziehbarkeit und Qualitätssicherung der Probenahme.</li>
</ul>
</li>
<li data-sourcepos="18:1-21:0"><strong>Transport und Lagerung:</strong>
<ul data-sourcepos="19:5-21:0">
<li data-sourcepos="19:5-19:144">Die Proben müssen unter geeigneten Bedingungen transportiert und gelagert werden, um Veränderungen der Probenzusammensetzung zu vermeiden.</li>
<li data-sourcepos="20:5-21:0">Die Transport- und Lagerbedingungen müssen den Anforderungen der jeweiligen Analyseverfahren entsprechen.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p data-sourcepos="22:1-22:55"><strong>2. Rechtliche Grundlagen der Trinkwasserprobenahme:</strong></p>
<p data-sourcepos="24:1-24:111">Die TrinkwV legt die Anforderungen an die Probenahme von Trinkwasser fest. Zu den wichtigsten Aspekten gehören:</p>
<ul data-sourcepos="26:1-32:0">
<li data-sourcepos="26:1-28:104"><strong>§ 15 TrinkwV:</strong>
<ul data-sourcepos="27:5-28:104">
<li data-sourcepos="27:5-27:92">Dieser Paragraph regelt die Anforderungen an die Untersuchungsstellen für Trinkwasser.</li>
<li data-sourcepos="28:5-28:104">Er legt fest, dass die Probenahme nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik erfolgen muss.</li>
</ul>
</li>
<li data-sourcepos="29:1-32:0"><strong>DIN EN ISO/IEC 17025:</strong>
<ul data-sourcepos="30:5-32:0">
<li data-sourcepos="30:5-30:110">Diese Norm legt die allgemeinen Anforderungen an die Kompetenz von Prüf- und Kalibrierlaboratorien fest.</li>
<li data-sourcepos="31:5-32:0">Die Akkreditierung von Untersuchungsstellen nach dieser Norm ist eine wichtige Voraussetzung für die Durchführung von Trinkwasseranalysen.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p data-sourcepos="33:1-33:87"><strong>3. Voraussetzungen für die Akkreditierung und Sachkundelehrgang gemäß § 15 TrinkwV:</strong></p>
<p data-sourcepos="35:1-35:116">Um als Untersuchungsstelle für Trinkwasser akkreditiert zu werden, müssen verschiedene Voraussetzungen erfüllt sein:</p>
<ul data-sourcepos="37:1-47:0">
<li data-sourcepos="37:1-39:83"><strong>Kompetenz des Personals:</strong>
<ul data-sourcepos="38:5-39:83">
<li data-sourcepos="38:5-38:142">Das Personal muss über die erforderliche Fachkunde und Erfahrung für die Durchführung von Trinkwasserprobenahmen und -analysen verfügen.</li>
<li data-sourcepos="39:5-39:83">Dies umfasst auch die Teilnahme an regelmäßigen Schulungen und Fortbildungen.</li>
</ul>
</li>
<li data-sourcepos="40:1-42:87"><strong>Qualitätssicherungssystem:</strong>
<ul data-sourcepos="41:5-42:87">
<li data-sourcepos="41:5-41:168">Die Untersuchungsstelle muss über ein umfassendes Qualitätssicherungssystem verfügen, das die Einhaltung der Anforderungen der DIN EN ISO/IEC 17025 gewährleistet.</li>
<li data-sourcepos="42:5-42:87">Dies umfasst auch die Durchführung von internen und externen Qualitätskontrollen.</li>
</ul>
</li>
<li data-sourcepos="43:1-47:0"><strong>Sachkundelehrgang gemäß § 15 TrinkwV:</strong>
<ul data-sourcepos="44:5-47:0">
<li data-sourcepos="44:5-44:138">Die Teilnahme an einem Sachkundelehrgang gemäß § 15 TrinkwV ist eine wichtige Voraussetzung für die Qualifikation des Probennehmers.</li>
<li data-sourcepos="45:5-45:112">In diesem Lehrgang werden die technischen und rechtlichen Grundlagen der Trinkwasserprobenahme vermittelt.</li>
<li data-sourcepos="46:5-47:0">Die Verordnung zur Neuordnung trinkwasserrechtlicher Vorschriften, hat die notwendigkeit eines Sachkundelehrgangs, nochmals verdeutlicht.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p data-sourcepos="48:1-48:52"><strong>4. Aktuelle Entwicklungen und Herausforderungen:</strong></p>
<p data-sourcepos="50:1-50:96">Die Trinkwasserprobenahme steht vor verschiedenen aktuellen Entwicklungen und Herausforderungen:</p>
<ul data-sourcepos="52:1-58:0">
<li data-sourcepos="52:1-53:184"><strong>Digitalisierung:</strong>
<ul data-sourcepos="53:5-53:184">
<li data-sourcepos="53:5-53:184">Die Digitalisierung bietet neue Möglichkeiten für die Probenahme, wie z. B. die Nutzung von mobilen Datenerfassungsgeräten und die automatisierte Übertragung von Probenahmedaten.</li>
</ul>
</li>
<li data-sourcepos="54:1-55:143"><strong>Mikroplastik und andere neuartige Schadstoffe:</strong>
<ul data-sourcepos="55:5-55:143">
<li data-sourcepos="55:5-55:143">Die Überwachung von Mikroplastik und anderen neuartigen Schadstoffen im Trinkwasser stellt neue Anforderungen an die Probenahmeverfahren.</li>
</ul>
</li>
<li data-sourcepos="56:1-58:0"><strong>Klimawandel:</strong>
<ul data-sourcepos="57:5-58:0">
<li data-sourcepos="57:5-58:0">Der Klimawandel kann zu Veränderungen der Trinkwasserqualität führen, die eine Anpassung der Probenahmestrategien erfordern.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p data-sourcepos="59:1-59:277">Die Probenahme von Trinkwasser ist ein komplexer Prozess, der ein hohes Maß an Fachwissen und Sorgfalt erfordert. Durch die Einhaltung der technischen und rechtlichen Vorgaben können aussagekräftige Analysen durchgeführt und die Trinkwasserqualität nachhaltig gesichert werden.</p>
<p data-sourcepos="59:1-59:277">Das dazu gehörige Fachseminar ist in der <a href="https://iwu-ev.de/veranstaltungen/?Beitraege">Seminarwelt des IWU Magdeburg</a> auffindbar.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Probenahme von Trinkwasser – Rechtliche und technische Aspekte</title>
		<link>https://iwu-ev.de/probenahme-von-trinkwasser-rechtliche-und-technische-aspekte/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[IWU KI]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Oct 2024 09:43:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wissenswertes]]></category>
		<category><![CDATA[Abweichung]]></category>
		<category><![CDATA[Akkreditierung]]></category>
		<category><![CDATA[Alterbestimmung]]></category>
		<category><![CDATA[Analytik]]></category>
		<category><![CDATA[anorganische Verbindungen]]></category>
		<category><![CDATA[Arsen]]></category>
		<category><![CDATA[Arzneimittelrückstände]]></category>
		<category><![CDATA[Aufkonzentrierung]]></category>
		<category><![CDATA[Bakterien]]></category>
		<category><![CDATA[behördliche Kontrolle]]></category>
		<category><![CDATA[Big Data]]></category>
		<category><![CDATA[Biofilm]]></category>
		<category><![CDATA[Bioindikatoren]]></category>
		<category><![CDATA[Blei]]></category>
		<category><![CDATA[Brunnenwasser]]></category>
		<category><![CDATA[Cadmium]]></category>
		<category><![CDATA[Chemische Untersuchungen]]></category>
		<category><![CDATA[coliforme Bakterien]]></category>
		<category><![CDATA[Datenintegrität]]></category>
		<category><![CDATA[Datenmanagement]]></category>
		<category><![CDATA[Digitalisierung]]></category>
		<category><![CDATA[Dokumentation]]></category>
		<category><![CDATA[E. coli]]></category>
		<category><![CDATA[Endokrine Disruptoren]]></category>
		<category><![CDATA[Enterokokken]]></category>
		<category><![CDATA[EU-Richtlinien]]></category>
		<category><![CDATA[Extraktion]]></category>
		<category><![CDATA[Farbe]]></category>
		<category><![CDATA[Fehler]]></category>
		<category><![CDATA[Filtration]]></category>
		<category><![CDATA[Gesetzliche Vorschriften]]></category>
		<category><![CDATA[Gesundheitsamt]]></category>
		<category><![CDATA[Grenzwerte]]></category>
		<category><![CDATA[Grundwasser]]></category>
		<category><![CDATA[Hausanschluss]]></category>
		<category><![CDATA[Herkunftbestimmung]]></category>
		<category><![CDATA[Humantoxikologie]]></category>
		<category><![CDATA[Interferenzen]]></category>
		<category><![CDATA[IoT]]></category>
		<category><![CDATA[Isotopenuntersuchungen]]></category>
		<category><![CDATA[Kalibrierung]]></category>
		<category><![CDATA[Konservierung]]></category>
		<category><![CDATA[Korrekturmaßnahme]]></category>
		<category><![CDATA[Korrosion]]></category>
		<category><![CDATA[Künstliche Intelligenz]]></category>
		<category><![CDATA[Labor]]></category>
		<category><![CDATA[Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch (LFGB)]]></category>
		<category><![CDATA[Lebensmittelanalytik]]></category>
		<category><![CDATA[Legionellen]]></category>
		<category><![CDATA[Legionellenprävention]]></category>
		<category><![CDATA[Leitfähigkeit]]></category>
		<category><![CDATA[Leitungsnetz]]></category>
		<category><![CDATA[Machine Learning]]></category>
		<category><![CDATA[Matrixeffekte]]></category>
		<category><![CDATA[Mikrobiologische Untersuchungen]]></category>
		<category><![CDATA[Mikroorganismen]]></category>
		<category><![CDATA[Mineralwasser]]></category>
		<category><![CDATA[Nachweisgrenze]]></category>
		<category><![CDATA[Nanomaterialien]]></category>
		<category><![CDATA[Nickel]]></category>
		<category><![CDATA[Nitrat]]></category>
		<category><![CDATA[Nitrit]]></category>
		<category><![CDATA[Norm]]></category>
		<category><![CDATA[Oberflächenwasser]]></category>
		<category><![CDATA[Ökotoxikologie]]></category>
		<category><![CDATA[Online-Monitoring]]></category>
		<category><![CDATA[organische Spurenstoffe]]></category>
		<category><![CDATA[Organische Verbindungen]]></category>
		<category><![CDATA[Parameter]]></category>
		<category><![CDATA[Parasitologie]]></category>
		<category><![CDATA[Per- und polyfluorierte Alkylverbindungen (PFAS)]]></category>
		<category><![CDATA[Pestizide]]></category>
		<category><![CDATA[pH-Wert]]></category>
		<category><![CDATA[Pharmaka]]></category>
		<category><![CDATA[Physikalische Untersuchungen]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmehäufigkeit]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmeplan]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmeprotokoll]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmepunkt]]></category>
		<category><![CDATA[Probenahmetechnik]]></category>
		<category><![CDATA[Probenbehälter]]></category>
		<category><![CDATA[Protozoen]]></category>
		<category><![CDATA[Prüfbericht]]></category>
		<category><![CDATA[Prüfverfahren]]></category>
		<category><![CDATA[Qualitätssicherung]]></category>
		<category><![CDATA[Quellwasser]]></category>
		<category><![CDATA[Radioaktivität]]></category>
		<category><![CDATA[Ringversuch]]></category>
		<category><![CDATA[Risikobewertung]]></category>
		<category><![CDATA[Risikomanagement]]></category>
		<category><![CDATA[Rückverfolgbarkeit]]></category>
		<category><![CDATA[Sanktionen]]></category>
		<category><![CDATA[Schwermetalle]]></category>
		<category><![CDATA[Sensorik]]></category>
		<category><![CDATA[Spurenelemente]]></category>
		<category><![CDATA[Stabilisierung]]></category>
		<category><![CDATA[Standard]]></category>
		<category><![CDATA[Toxikologie]]></category>
		<category><![CDATA[Trinkbrunnen]]></category>
		<category><![CDATA[Trinkwasserhygiene]]></category>
		<category><![CDATA[Trinkwasserschutz]]></category>
		<category><![CDATA[Trinkwassersicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[Trinkwasseruntersuchung]]></category>
		<category><![CDATA[Trinkwasserverordnung]]></category>
		<category><![CDATA[Trinkwasserversorgung]]></category>
		<category><![CDATA[Trübung]]></category>
		<category><![CDATA[Überwachung]]></category>
		<category><![CDATA[Umweltanalytik]]></category>
		<category><![CDATA[Umweltmonitoring]]></category>
		<category><![CDATA[Unsicherheit]]></category>
		<category><![CDATA[Untersuchung]]></category>
		<category><![CDATA[Validierung]]></category>
		<category><![CDATA[Verbrauchergesundheit]]></category>
		<category><![CDATA[Verbraucherinformation]]></category>
		<category><![CDATA[Viren]]></category>
		<category><![CDATA[Virologie]]></category>
		<category><![CDATA[Wasseranalytik]]></category>
		<category><![CDATA[Wasserversorgungsunternehmen]]></category>
		<category><![CDATA[Wasserwerk]]></category>
		<category><![CDATA[WHO-Richtlinien]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://iwu-ev.de/?p=7899</guid>

					<description><![CDATA[Einleitung Die Qualität von Trinkwasser ist ein zentraler Bestandteil unserer Lebensqualität und Gesundheit. Um die Einhaltung gesetzlicher Grenzwerte sicherzustellen und mögliche Kontaminationen [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3 data-sourcepos="3:1-3:14">Einleitung</h3>
<p data-sourcepos="5:1-5:408">Die Qualität von Trinkwasser ist ein zentraler Bestandteil unserer Lebensqualität und Gesundheit. Um die Einhaltung gesetzlicher Grenzwerte sicherzustellen und mögliche Kontaminationen frühzeitig zu erkennen, sind regelmäßige Trinkwasserprobenahmen unerlässlich. Dieser Fachbericht beleuchtet die rechtlichen Grundlagen, technischen Anforderungen sowie die praktische Durchführung von Trinkwasserprobenahmen.</p>
<h3 data-sourcepos="7:1-7:25">Rechtliche Grundlagen</h3>
<p data-sourcepos="9:1-9:298">Die rechtlichen Rahmenbedingungen für die Trinkwasserprobenahme sind in Deutschland primär in der Trinkwasserverordnung (TrinkwV) geregelt. Sie legt die Anforderungen an die Qualität von Trinkwasser fest und definiert die Pflichten der Wasserversorgungsunternehmen sowie der Betreiber von Anlagen.</p>
<p data-sourcepos="11:1-11:36"><strong>Wesentliche Aspekte der TrinkwV:</strong></p>
<ul data-sourcepos="13:1-17:0">
<li data-sourcepos="13:1-13:165"><strong>Untersuchungspflichten:</strong> Die TrinkwV schreibt regelmäßige Untersuchungen von Trinkwasserproben vor, um die Einhaltung der vorgegebenen Grenzwerte zu überprüfen.</li>
<li data-sourcepos="14:1-14:133"><strong>Probenahmestellen:</strong> Die Auswahl der Probenahmestellen richtet sich nach der Art der Anlage und den zu untersuchenden Parametern.</li>
<li data-sourcepos="15:1-15:142"><strong>Probenahmeverfahren:</strong> Die Probenahme muss nach anerkannten Regeln der Technik erfolgen, um eine Verfälschung der Ergebnisse zu vermeiden.</li>
<li data-sourcepos="16:1-17:0"><strong>Untersuchungsparameter:</strong> Die zu untersuchenden Parameter sind in der TrinkwV festgelegt und umfassen physikalische, chemische und mikrobiologische Kennwerte.</li>
</ul>
<h3 data-sourcepos="18:1-18:37">Technische Aspekte der Probenahme</h3>
<p data-sourcepos="20:1-20:125">Die technische Durchführung der Trinkwasserprobenahme erfordert Fachwissen und Sorgfalt. Folgende Aspekte sind von Bedeutung:</p>
<ul data-sourcepos="22:1-28:0">
<li data-sourcepos="22:1-22:140"><strong>Probenahmegeräte:</strong> Es werden spezielle Probenahmegeräte verwendet, um eine sterile und kontaminationsfreie Probenahme zu gewährleisten.</li>
<li data-sourcepos="23:1-23:130"><strong>Probenahmebehälter:</strong> Die Probenbehälter müssen entsprechend den zu untersuchenden Parametern ausgewählt und gereinigt werden.</li>
<li data-sourcepos="24:1-24:138"><strong>Probenahmeverfahren:</strong> Die Probenahme erfolgt in der Regel durch Öffnen eines Hahns und Auffangen des Wassers in einem Probenbehälter.</li>
<li data-sourcepos="25:1-25:144"><strong>Probenkonservierung:</strong> Um die Stabilität der zu untersuchenden Parameter zu gewährleisten, sind häufig Konservierungsmaßnahmen erforderlich.</li>
<li data-sourcepos="26:1-26:122"><strong>Probenkennzeichnung:</strong> Jede Probe muss eindeutig gekennzeichnet werden, um eine eindeutige Zuordnung zu gewährleisten.</li>
<li data-sourcepos="27:1-28:0"><strong>Transport und Lagerung:</strong> Die Proben müssen unter geeigneten Bedingungen transportiert und gelagert werden, um eine Veränderung der Wasserqualität zu vermeiden.</li>
</ul>
<h3 data-sourcepos="29:1-29:38">Ablauf einer Trinkwasserprobenahme</h3>
<ol data-sourcepos="31:1-39:0">
<li data-sourcepos="31:1-31:111"><strong>Planung:</strong> Festlegung der Probenahmestellen, der zu untersuchenden Parameter und des Probenahmezeitpunkts.</li>
<li data-sourcepos="32:1-32:78"><strong>Vorbereitung:</strong> Bereitstellung der erforderlichen Geräte und Materialien.</li>
<li data-sourcepos="33:1-33:91"><strong>Probenahme:</strong> Entnahme der Wasserprobe unter Einhaltung der hygienischen Vorschriften.</li>
<li data-sourcepos="34:1-34:92"><strong>Kennzeichnung:</strong> Eindeutige Kennzeichnung der Probe mit allen relevanten Informationen.</li>
<li data-sourcepos="35:1-35:78"><strong>Konservierung:</strong> Durchführung der erforderlichen Konservierungsmaßnahmen.</li>
<li data-sourcepos="36:1-36:79"><strong>Transport:</strong> Transport der Probe zum Labor unter Einhaltung der Kühlkette.</li>
<li data-sourcepos="37:1-37:73"><strong>Analytik:</strong> Durchführung der erforderlichen Untersuchungen im Labor.</li>
<li data-sourcepos="38:1-39:0"><strong>Auswertung:</strong> Auswertung der Analyseergebnisse und Erstellung eines Prüfberichts.</li>
</ol>
<h3 data-sourcepos="40:1-40:32">Herausforderungen und Trends</h3>
<ul data-sourcepos="42:1-46:0">
<li data-sourcepos="42:1-42:114"><strong>Neue Schadstoffe:</strong> Die Identifizierung und Quantifizierung neuer Schadstoffe stellt eine Herausforderung dar.</li>
<li data-sourcepos="43:1-43:106"><strong>Mikrobiologische Risiken:</strong> Legionellen und andere pathogene Keime erfordern besondere Aufmerksamkeit.</li>
<li data-sourcepos="44:1-44:119"><strong>Digitalisierung:</strong> Der Einsatz digitaler Technologien ermöglicht eine effizientere Probenahme und Datenübertragung.</li>
<li data-sourcepos="45:1-46:0"><strong>Bürgerbeteiligung:</strong> Die Einbindung der Bürger in die Überwachung der Trinkwasserqualität gewinnt an Bedeutung.</li>
</ul>
<h3 data-sourcepos="47:1-47:9">Fazit</h3>
<p data-sourcepos="49:1-49:403">Die Trinkwasserprobenahme ist ein komplexer Prozess, der sowohl rechtliche als auch technische Aspekte umfasst. Durch eine sorgfältige Planung und Durchführung der Probenahme sowie eine zuverlässige Analytik kann die Qualität des Trinkwassers gewährleistet werden. Die kontinuierliche Anpassung an neue Herausforderungen und der Einsatz innovativer Technologien sind dabei von entscheidender Bedeutung.</p>
<p data-sourcepos="51:1-51:31"><strong>Mögliche Vertiefungsthemen:</strong></p>
<ul data-sourcepos="53:1-59:0">
<li data-sourcepos="53:1-53:71"><strong>Mikrobiologische Untersuchungen:</strong> Legionellen, coliforme Bakterien</li>
<li data-sourcepos="54:1-54:80"><strong>Chemische Untersuchungen:</strong> Schwermetalle, Pestizide, Arzneimittelrückstände</li>
<li data-sourcepos="55:1-55:40"><strong>Radioaktive Stoffe:</strong> Radon, Tritium</li>
<li data-sourcepos="56:1-56:70"><strong>Spezielle Probenahmesituationen:</strong> Großanlagen, Trinkwasserbrunnen</li>
<li data-sourcepos="57:1-57:58"><strong>Auswertung und Interpretation von Analyseergebnissen</strong></li>
<li data-sourcepos="58:1-59:0"><strong>Qualitätssicherung in der Trinkwasseranalytik</strong></li>
</ul>
<p data-sourcepos="60:1-60:55">Das dazu gehörige Fachseminar ist in der <a href="https://iwu-ev.de/veranstaltungen">Seminarwelt des IWU Magdeburg</a> auffindbar.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
